Schluss mit dem
E-Mail-Chaos
im Mitteilungsblatt.
Produkt-Walkthrough · 1 Minute
Redago digitalisiert den gesamten Einreichungsprozess: Vereine, Feuerwehren und Institutionen reichen per Formular ein – ohne Account. Die Redaktion behält den Überblick, der Satzdienstleister exportiert direkt nach InDesign. Alle Beteiligten sparen Zeit und Geld.
- no_accounts Kein Account für Einreicher nötig
- description Vorformatiert und strukturiert in InDesign laden
- alarm Automatisch Vollständigkeit prüfen
- verified_user Hosting Deutschland · DSGVO-konform
Produkt-Walkthrough · 1 Minute
Das Redaktionstool, mit dem Gemeinden und Satzdienstleister ihre Kosten reduzieren können und gleichzeitig mehr bieten.
Selbst berechnen arrow_forwardHandy einreichen
zwang
Integration
Präsentation
Einsender-Kontakt
Freigabe
automatisch
inklusive
für alle
Die Verwaltungsgemeinschaft Pförring setzt Redago bereits für ihr Mitteilungsblatt ein – direkt in die eigene Website eingebettet. Sehen Sie sich an, wie Einbindung, Einreichung und die Präsentations-Module live funktionieren.
www.pfoerring.de/informationsblatt
Wie Beiträge heute zu Gemeinden kommen.
Der Verein per WhatsApp. Die Feuerwehr als Word-Anhang. Die Verwaltung per Telefon. Der Bürgermeister mit einer letzten Änderung, natürlich nach Redaktionsschluss.
Das ist Standard.
Und warum das für Mitteilungsblätter ein Problem ist.
E-Mail, WhatsApp, Papier, Telefon: jeder kommt anders, keiner vollständig. Wer hat was eingereicht? Ist die Frist bereits überfällig? Niemand weiß es auf Anhieb. Das kostet jede Ausgabe mehrere Stunden.
Vor jeder Ausgabe: Excel aufmachen, nachfassen, Formate angleichen, Fristen überwachen. Fehlende Fotos nachanfordern. Die eigentliche inhaltliche Arbeit kommt zu kurz.
Beim Satzdienstleister macht das eigentliche Layout oft nur 30 bis 40 Prozent der aufgewendeten Zeit aus. Der Rest: E-Mails, Telefonrunden, Korrekturrunden per PDF-Anhang. Das ist das Handwerk, für das niemand bezahlt wird.
Ein Redaktionssystem. Für alle Beteiligten.
Redago verbindet Einreicher, Redaktion und Satzdienstleister in einem einzigen Prozess. Einreicher nutzen ein Formular ohne Account, die Redaktion sieht alle Beiträge gebündelt im Dashboard, der Satzdienstleister exportiert strukturierte Daten direkt für InDesign. Kein E-Mail-Postfach, keine Medienbrüche, keine Vollständigkeitsprüfung per Hand.
Einreichen. Direkt. Ohne Hürden.
Kein Login, keine App, kein Benutzerkonto. Der Formularlink genügt, aufrufbar vom PC, Handy oder Tablet. Wer möchte, erhält nach dem Absenden einen optionalen Referenzcode, um den Beitrag nachträglich zu korrigieren. Ohne Anmeldung.
- Kein Account, kein Login: der Formularlink genügt
- Vom PC, Handy oder Tablet komfortabel einreichen
- Optionaler Referenzcode: Beitrag nachbearbeiten ohne Konto
- Erinnerung, Status einsehen und viele Komfortfunktionen
Redago ist für kommunale Mitteilungsblätter gebaut, eignet sich aber für jeden regelmäßigen Publikationsprozess mit mehreren Einreichern. Verbandszeitschriften, Stadtmagazine und Werkszeitungen nutzen denselben Workflow.
Konkret. Messbar. Ohne Kompromisse.
Zeitersparnis
Die größten Zeitfresser sind nicht das Layout, sondern Einreichungen jagen, Formate angleichen, Inhalte manuell aufbereiten. Redago koordiniert, strukturiert und liefert vorformatierte Daten direkt für InDesign. Was bleibt: das eigentliche Handwerk.
Gesetzte Beiträge werden im Korrekturabzug automatisch erkannt und abgeglichen – ohne manuelle Prüfung, ohne Rückfragen. Kein KI, kein Datenabfluss: ein algorithmischer Abgleich, der sauber mitspielt.
100 % sind erreichbar – ohne KI, ohne Mehrkosten, mit kurzer Abstimmung.
E-Mail-Anhänge stoßen schnell an Limits. Viele Mailserver lehnen Dateien über 10 MB ab. Hochauflösende Fotos in Druckqualität kommen so nicht an. In Redago sind Upload-Limits großzügig konfiguriert. 10 GB inklusive – das reicht locker für ein Jahr, jederzeit erweiterbar.
Nach Ausgaben-Abschluss: Bilder und Anhänge exportieren, lokal sichern – dann Bereinigung mit einem Klick. Metadaten und Datensätze bleiben erhalten, der Speicher wird freigegeben. Ihr lokales Archiv wächst, das System bleibt schlank.
Automatisch, vollständig, ohne Aufwand. Doppelte Sicherheit: tägliches Backup auf dem Server plus lokale Exportfunktion für Ihr eigenes Archiv.
Native Einbettung per iFrame oder JavaScript-Snippet in jede bestehende Gemeinde-Webseite. Kein Redirect, kein „Powered by"-Banner. Besucher merken nicht, dass sie ein externes System nutzen. Funktioniert mit Typo3, WordPress und jedem kommunalen CMS.
Was Redago kostet. Keine Sternchen.
Alle Preise zzgl. MwSt. · Monatlich kündbar ab Monat 13.
Bezahlt wird immer nur von einer Seite – entweder die Gemeinde direkt oder ihr Satzdienstleister, nie von beiden. Wie die Kosten aufgeteilt werden, regeln beide untereinander.
Für Satzdienstleister
Staffelpreis je Publikation / Monat*
- check Strukturierter IDTT-Export direkt für InDesign
- check Digitale Freigaben, Korrekturabzüge, Datenaustausch
- check Automatischer Abgleich gesetzter Beiträge
- check Läuft unter Ihrer Subdomain und Ihrem Branding
Einrichtung · einmalig je Publikation
499 € erste Publikation
299 € jede weitere Publikation
Für Gemeinden direkt
- check Alle Funktionen inklusive
- check Wizard-Konfiguration auf Ihren Redaktionsprozess
- check Bilder & Assets systemfertig aufbereitet & eingepflegt
- check Spezialisierte Eingabemodule auf Anfrage möglich
- check Monatlich kündbar ab Monat 13
Einrichtung · einmalig
499 €Technischer Setup, Konfiguration & Schulung
Eigene Workflows, spezifische Integrationen, angepasste Oberfläche oder individuelles Deployment – wenn die Standardlösung nicht passt. Preis nach Anforderungen.
* Alle Preise zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer (19 %). Einrichtungspreise sind einmalig und vor Beginn der Einrichtungsarbeiten fällig. Als Publikation gilt jedes eigenständig erscheinende Druckprodukt – eine Gemeinde kann mehrere Publikationen betreiben.
Kostenrechner
Schieberegler einstellen, Ergebnis erscheint sofort.
Strukturierte digitale Einreichungen reduzieren den Rückfrage- und Korrekturaufwand Ihres Satzdienstleisters erheblich – das ist ein konkretes Argument für eine Preisanpassung Ihrer Satzleistungen und senkt Ihre Gesamtkosten nochmals über den kalkulierten Vorteil hinaus.
Schätzung. Grundannahme: Redago reduziert 80 % des Koordinationsaufwands. Kein verbindliches Angebot – individuelle Demo anfragen.
Ihre Daten. In Deutschland.
Unter Ihrer Kontrolle.
Redago wird ausschließlich auf Servern in Deutschland betrieben. Hosting-Standort ist das Rechenzentrum Nürnberg (Hetzner Cloud). Keine Datenweitergabe in Drittländer, kein Einsatz externer KI-Dienste, kein US-Anbieter in der Infrastruktur. Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO auf Anfrage.
Einsender brauchen kein Benutzerkonto. Der Formularlink genügt. Autobereinigung sorgt dafür, dass keine Altdaten im System verbleiben. Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie sie für den Einreichungsprozess notwendig sind.
Für abgeschlossene Ausgaben können Einreichungen auf Knopfdruck anonymisiert werden. Namen, E-Mail-Adressen, persönliche Angaben: alles bereinigbar, ohne dass der Beitragsinhalt verloren geht.
Redago verarbeitet keine Inhalte über externe KI-Dienste. Wenn in Zukunft KI-Unterstützung angeboten wird, dann ausschließlich über lokal betriebene Modelle. Ihre Texte und Bilder verlassen das System nicht.
Jede Gemeinde und jeder Satzdienstleister betreibt seine eigene Redago-Instanz. Es gibt keine gemeinsame Datenbank, in der Inhalte verschiedener Kunden vermischt werden.
Fragen, die wir oft hören.
Für Gemeinden direkt: 89 € pro Monat, 499 € Einrichtung einmalig. Für Satzdienstleister im Partnermodell: Staffelpreise von 129 € bis 89 € je Publikation/Monat; Einrichtung 499 € erste Publikation, 299 € jede weitere. Alle Preise netto, monatlich kündbar ab Monat 13. Was es kostet, steht auf der Website, kein Angebot auf Anfrage, kein Kalkül nach Gemeindegröße.
Andreas Schmidt · Gründer & Entwickler
Hinter Redago
Redago ist kein Investorenprojekt. Es ist ein Werkzeug, das ich für einen konkreten Bedarf auf eigene Kosten entwickelt habe.
Kommunales Redaktionssystem. Einsatzbereit in unter vier Wochen.
Kein monatelanger Einführungsprozess. Keine IT-Abteilung notwendig. Redago läuft, wenn Ihre nächste Ausgabe es braucht.
60 Minuten, kein Verkaufsskript. Sie zeigen uns Ihre aktuelle Situation – wir zeigen Ihnen, wie Redago damit umgeht. Gemeinsam klären wir, ob und wie es passt. Keine Entscheidung notwendig.
Formularstruktur, Branding, Ausgaben anlegen, Benutzerrollen einrichten. Das System wird auf Ihre Abläufe angepasst, nicht umgekehrt. Logo, Farben, Subdomain: Redago sieht aus, als hätten Sie es selbst gebaut.
Das Einreichungsformular wird direkt in Ihre Gemeinde-Webseite eingebettet – als nahtloser Teil Ihres Auftritts, ohne externe Weiterleitung. Für die technische Einbindung kann der Webseitenbetreuer der Gemeinde benötigt werden – alternativ übernehmen wir das als Service. Erste Testeinreichungen, Feinschliff, Zugang für den Satzdienstleister.
Ihre erste echte Ausgabe läuft über Redago. Vereins- und Institutionsvertreter reichen direkt über Ihre Webseite ein. Der Satzdienstleister sieht alle Beiträge strukturiert im Dashboard. Wir empfehlen einen Übergangszeitraum von zwei bis drei Monaten, bevor vollständig auf Redago umgestellt wird. So haben Einreicher Zeit, den neuen Weg zu lernen.
Schreiben Sie uns. Wir vereinbaren einen Termin für eine unverbindliche Demo in 60 Minuten. Kein Verkaufsdruck, kein Skript.
Wie können wir am besten helfen?
Wie erreichen wir Sie?
Alles passt. Jetzt abschicken.
Öffnet Ihr E-Mail-Programm mit vorausgefüllter Nachricht an hallo@redago.de
Kunden, die heute starten, beeinflussen die Richtung direkt mit.
Datei-Upload, Referenzcode, E-Mail-Bestätigung, Fristerinnerung per Double-Opt-in.
Alle Beiträge gebündelt. Export nach IDTT. Korrekturabzug & Freigabe-Workflow.
Formular als iFrame oder JS-Snippet direkt auf jeder Gemeinde-Webseite.
Interner Team-Chat und direkter Kontakt zum Einsender – Rückfragen direkt am Beitrag, ohne E-Mail-Umweg.
Mehrere einbettbare Module – Galerie, Karussell, durchsuchbares Ausgaben-Archiv – frei auf der Website kombinierbar.
Satzdienstleister mit mehreren Gemeinden bekommen eine einzige Anlaufstelle: Aktivitäts-Feed über alle Instanzen, Fristen-Übersicht, Ungelesen-Badges – ohne die Datenisolation der einzelnen Mandanten zu brechen. Konzept ausgearbeitet, Umsetzung in Planung.
Wir bauen an einer Erweiterung, die Redago weit über das Mitteilungsblatt hinausführt – das Herzstück der nächsten Generation. Mehr verraten wir bald.
Optionale KI-Komponente für Rechtschreibkorrektur und Textvervollständigung – lokal, ohne Datenweitergabe an externe Dienste.
Auswertungen zu Einreichungsvolumen, Fristen, Vereinsaktivität und Bearbeitungszeiten – als Basis für fundierte Redaktionsentscheidungen.